Об этом князе известно очень мало, до нас дошли лишь не большие сведения о нём. После того, как Довмонт и Тевтивил, по сговору, убили Миндовга, он стал князем в Литве и Новогрудке, так как являлся, племянником Миндовга, будучи сыном его сестры.
Став князем, Тренята пригласил своего двоюродного брата Тевтивила в Новгрудог, что бы поделить имения Миндовга. Однако, мирного раздела не получилось, видимо, каждый хотел урвать кусок по лучше, и по этому браться сильно разругались. Сора была настолько сильной, что Тевтивил задумал убить Треняту. Но предупреждённый одним из бояр Тевтивила, Прокопием Полочанином, Тренята опередил своего брата, и убил Тевтивила.
После убийства своего бара Треняте жить осталось не долго, всего один год. В 1264 году он был убит слугами Тевтивила. Четверо конюших, решили отомстить за своего убитого князя, они выбрали удобный момент и убили Треняту, когда тот был в бане.